Se le prime forme di vita apparirebbero intorno alle 4:00 del mattino, le piante emergerebbero alle 22:24, i dinosauri si estinguerebbero alle 23:41, e la storia umana inizierebbe solo alle 23:58:43.
Citadione di Mitchell Moffit e Gregory Brown. Ispirato al libro “Breve storia di quasi tutto” di Bill Bryson.
Citadione di Mitchell Moffit e Gregory Brown. Ispirato al libro “Breve storia di quasi tutto” di Bill Bryson.
L’INTERA STORIA DELLA TERRA, DALLA FORMAZIONE DEL NOSTRO PIANETA AD OGGI PUÒ ESSERE VISTA IN SOLE 24 ORE
La Terra non aspetta; si crea in armonia con leggi e modelli che sono migliaia, a volte milioni di anni. Questi modelli funzionano tutt'ora.
Siamo tutti dei novelli, e se siamo pronti a rivolgerci alla conoscenza della Terra, le nostre idee diventano realizzabili si espandono, le nostre idee diventano praticabili, arricchite da soluzioni provate e testate. Noi stessi diventiamo più forti attraverso il riconosciuto legame con la Terra.
Ongni viaggio di RECOVERY* è costruito attorno a un fenomeno naturale che ribalterà la tua coscienza ed il corso dei tuoi pensieri. Questi avvengono con i ritmi della natura e le date dei nostri viaggi. Esploriamo ogni tema solo una volta!
In fondo c’è un’infinità di scoperte da fare e desideriamo scoprire senpre di più di questi segreti
Siamo tutti dei novelli, e se siamo pronti a rivolgerci alla conoscenza della Terra, le nostre idee diventano realizzabili si espandono, le nostre idee diventano praticabili, arricchite da soluzioni provate e testate. Noi stessi diventiamo più forti attraverso il riconosciuto legame con la Terra.
Ongni viaggio di RECOVERY* è costruito attorno a un fenomeno naturale che ribalterà la tua coscienza ed il corso dei tuoi pensieri. Questi avvengono con i ritmi della natura e le date dei nostri viaggi. Esploriamo ogni tema solo una volta!
In fondo c’è un’infinità di scoperte da fare e desideriamo scoprire senpre di più di questi segreti
MANIFESTO DEI VIAGGI RECOVERY*
Ricordiamoci dove viviamo.
Facciamo parte di un ecosistema molto saggio ed unico.
Dobbiamo anche riconoscere che non sappiamo tutto, ora è il momento di rivolgerci alla natura per saperne di più e di rivolgerci alla terra per ricevere più informazioni ed aggiungere il pianeta alla nostra lista di
”coach” e ”consulenti".
Facciamo parte di un ecosistema molto saggio ed unico.
Dobbiamo anche riconoscere che non sappiamo tutto, ora è il momento di rivolgerci alla natura per saperne di più e di rivolgerci alla terra per ricevere più informazioni ed aggiungere il pianeta alla nostra lista di
”coach” e ”consulenti".
è il più grande movimento di animali sulla terra, che segue un modello stabilito che esiste da migliaia di anni. Circa due milioni di animali si muovono, guidati da un antico istinto. Non sono spinti da pastori o predatori; sanno dove e perché stanno correndo. Sanno quando e dove devono essere affinché le loro vite continuino.
Questo è un evento davvero grandioso, che ci permette di testimoniare la saggezza della natura, il suo potere e il suo impegno verso il valore più importante: la VITA.
Questo è un evento davvero grandioso, che ci permette di testimoniare la saggezza della natura, il suo potere e il suo impegno verso il valore più importante: la VITA.
LA TRAMA DELLA GRANDE MIGRAZIONE
in cui le mandrie tornano dal Kenya nella parte centrale del Serengeti, nella regione di Seronera, prima di disperdersi nelle loro pianure native, dove presto nascerà la prossima generazione.
La Tanzania, in particolare le pianure meridionali del Serengeti e del Ngorongoro, è il luogo di nascita della Grande Migrazione.
La Tanzania, in particolare le pianure meridionali del Serengeti e del Ngorongoro, è il luogo di nascita della Grande Migrazione.
Serengeti, e visiteremo anche il Cratere del Ngorongoro.
Successivamente, in un’atmosfera tranquilla di un lodge accogliente, terremo una sessione di gruppo per riflettere su ciò che abbiamo visto: come la Grande Migrazione cambia la nostra percezione di noi stessi, dei nostri progetti, dei processi al loro interno e della vita sulla Terra nel suo insieme. Quali idee nascono osservando tutto ciò?
Visualizza il programma completo in basso per saperne di più su questa avventura di 9 giorni,
Successivamente, in un’atmosfera tranquilla di un lodge accogliente, terremo una sessione di gruppo per riflettere su ciò che abbiamo visto: come la Grande Migrazione cambia la nostra percezione di noi stessi, dei nostri progetti, dei processi al loro interno e della vita sulla Terra nel suo insieme. Quali idee nascono osservando tutto ciò?
Visualizza il programma completo in basso per saperne di più su questa avventura di 9 giorni,
La Grande Migrazione
ASSISTEREMO AL MOMENTO
TRASCORREREMO DUE GIORNI E MEZZO A SERONERA
QUESTO NON
È TURISMO
CLASSICO
È TURISMO
CLASSICO
dove l’obiettivo è di visitare un luogo famoso, spuntarlo dalla lista e fare alcune foto memorabili. Questo è un processo, una disponibilità a interagire con il luogo e tutto ciò che esso rivela.
Si tratta di pura percezione! Ci sono interpretazioni o commenti minimi: tu vivi il viaggio e condividi le tue intuizioni con il gruppo in conversazioni informali.
Si tratta di pura percezione! Ci sono interpretazioni o commenti minimi: tu vivi il viaggio e condividi le tue intuizioni con il gruppo in conversazioni informali.
ALLOGGIO
IN LUOGHI
UNICI
IN LUOGHI
UNICI
con storia, dove dietro il business dell’ospitalità ci sono persone con una visione unica—audace e intransigente. Soggiornando con loro, ci lasciamo ispirare dal loro approccio e impariamo dall’esperienza che offrono.
Si tratta di un atteggiamento attento nei confronti della natura e della cultura locale, di cibo fresco e vibrante, spesso coltivato proprio lì o nei dintorni, di attenzione ai dettagli e allo stile, nel miglior senso della parola.
Si tratta di un atteggiamento attento nei confronti della natura e della cultura locale, di cibo fresco e vibrante, spesso coltivato proprio lì o nei dintorni, di attenzione ai dettagli e allo stile, nel miglior senso della parola.
QUESTO È UN PROGETTO AMBIZIOSO E SPERIMENTALE
nel campo del turismo personalizzato, creato non secondo le regole e le strutture dell’industria, ma per chiamata dell’anima e una profonda consapevolezza del tipo di esperienza di cui una persona moderna e progressista ha realmente bisogno—anche se non è comune o redditizio farlo.
NON
RIPETIAMO
I VIAGGI
RIPETIAMO
I VIAGGI
ammiriamo un modello solo una volta. I futuri viaggi RECOVERY* potrebbero svolgersi in angoli completamente diversi del mondo, ispirati a modelli totalmente diversi.
Questo significa che non abbiamo l’opportunità di perfezionare o testare il programma; creiamo un prodotto che compreremmo noi stessi senza esitazione.
Questo significa che non abbiamo l’opportunità di perfezionare o testare il programma; creiamo un prodotto che compreremmo noi stessi senza esitazione.
Arrivo in Tanzania e trasferimento individuale al nostro lodge, che diventerà il nostro rifugio durante il viaggio. Iniziamo e concludiamo la nostra avventura qui, al Ngare Sero Mountain Lodge—un luogo ricco di storia affascinante, immerso in un’atmosfera di foreste misteriose e un lago che ospita centinaia di specie di uccelli.
L’acqua è riscaldata con legna da ardere proveniente dalla foresta, e i pasti sono preparati con verdure coltivate nel proprio orto. Dopo il check-in e un momento di relax, faremo un tour del lodge e dei suoi dintorni. Questo è il lodge più antico dell’Africa orientale, dove molte figure rinomate hanno iniziato le loro avventure africane—ora tocca a noi.
L’acqua è riscaldata con legna da ardere proveniente dalla foresta, e i pasti sono preparati con verdure coltivate nel proprio orto. Dopo il check-in e un momento di relax, faremo un tour del lodge e dei suoi dintorni. Questo è il lodge più antico dell’Africa orientale, dove molte figure rinomate hanno iniziato le loro avventure africane—ora tocca a noi.
PROGRAMMA
Giorno 1
Pernottamento al Ngare Sero Lodge.
Una giornata nel Parco Nazionale di Arusha.
Questo è il parco nazionale più piccolo della Tanzania, ma offre la maggiore varietà di aree naturali.
Situato ai piedi del Monte Meru, a soli 30 minuti dal lodge, il parco include scogliere, cascate, pianure paludose, un cratere vulcanico e una fitta foresta montana. A causa della sua vicinanza agli insediamenti umani, purtroppo non ci sono più predatori nel parco, ma si possono trovare molte giraffe, zebre, antilopi e oltre 400 specie di uccelli.
Faremo una leggera escursione fino al cratere del Monte Meru attraverso una foresta incantevole ricoperta di muschio, accompagnati da un ranger.
Dopo un picnic con vista mozzafiato, torneremo alle auto, attraverseremo il parco, ci fermeremo alle cascate e alla palude dei bufali, e poi faremo ritorno al lodge per la cena.
Questo è il parco nazionale più piccolo della Tanzania, ma offre la maggiore varietà di aree naturali.
Situato ai piedi del Monte Meru, a soli 30 minuti dal lodge, il parco include scogliere, cascate, pianure paludose, un cratere vulcanico e una fitta foresta montana. A causa della sua vicinanza agli insediamenti umani, purtroppo non ci sono più predatori nel parco, ma si possono trovare molte giraffe, zebre, antilopi e oltre 400 specie di uccelli.
Faremo una leggera escursione fino al cratere del Monte Meru attraverso una foresta incantevole ricoperta di muschio, accompagnati da un ranger.
Dopo un picnic con vista mozzafiato, torneremo alle auto, attraverseremo il parco, ci fermeremo alle cascate e alla palude dei bufali, e poi faremo ritorno al lodge per la cena.
PROGRAMMA
Giorno 2
Pernottamento al Ngare Sero Lodge.
Dopo una colazione mattutina ci dirigiamo verso l’aeroporto di Arusha. Prenderemo il volo per Seronera, la parte centrale del Serengeti.
La Valle del Serengeti è uno dei luoghi più straordinari dove la natura selvaggia e incontaminata ed è stata preservata nel suo stato originale.
Non a caso si chiama “La Pianura d’Africa Infinita”: l’area si estende per 15.000 chilometri quadrati. Qui, il safari inizia immediatamente dalla pista di atterraggio mentre ci dirigiamo verso il nostro campo.
Per le prossime due notti, la nostra casa temporanea sarà il Nimali Camp, che colpisce per quanto possa essere elegante e confortevole il campeggio nel mezzo del parco più grande dell’Africa.
Nimali ha solo tre di questi camp in Tanzania e Kenya, e questo progetto è stato creato per amore e rispetto della natura tanzaniana.
Vivrete e sperimenterete in prima persona com’è un’azienda eco-sostenibile nel cuore del Serengeti.
La Valle del Serengeti è uno dei luoghi più straordinari dove la natura selvaggia e incontaminata ed è stata preservata nel suo stato originale.
Non a caso si chiama “La Pianura d’Africa Infinita”: l’area si estende per 15.000 chilometri quadrati. Qui, il safari inizia immediatamente dalla pista di atterraggio mentre ci dirigiamo verso il nostro campo.
Per le prossime due notti, la nostra casa temporanea sarà il Nimali Camp, che colpisce per quanto possa essere elegante e confortevole il campeggio nel mezzo del parco più grande dell’Africa.
Nimali ha solo tre di questi camp in Tanzania e Kenya, e questo progetto è stato creato per amore e rispetto della natura tanzaniana.
Vivrete e sperimenterete in prima persona com’è un’azienda eco-sostenibile nel cuore del Serengeti.
PROGRAMMA
Pernottamento al Seronera Nimali Camp
Ci aspetta una serata indimenticabile sotto il cielo aperto, conversazioni attorno al fuoco e la emozionante prossimità agli animali selvatici.
Giorno 3
Siamo convinti che a questo punto il vostro appetito per l’avventura sarà cresciuto, e capirete appieno cosa si intende per “game”.
Per questo motivo oggi intraprenderemo un safari di un’intera giornata, dall’alba al tramonto.
Porteremo tutto il necessario per un picnic perfetto e al tramonto torneremo stanchi ma felici, scambiando impressioni e intuizioni sul fenomeno noto come La Grande Migrazione.
Percorreremo le pianure alla ricerca delle scene più affascinanti che ritraggono una vasta gamma di fauna selvatica.
Assicuratevi di avere pronte i vostri binocoli e macchine fotografiche!
Per questo motivo oggi intraprenderemo un safari di un’intera giornata, dall’alba al tramonto.
Porteremo tutto il necessario per un picnic perfetto e al tramonto torneremo stanchi ma felici, scambiando impressioni e intuizioni sul fenomeno noto come La Grande Migrazione.
Percorreremo le pianure alla ricerca delle scene più affascinanti che ritraggono una vasta gamma di fauna selvatica.
Assicuratevi di avere pronte i vostri binocoli e macchine fotografiche!
PROGRAMMA
Giorno 4
Pernottamento al Seronera Nimali Camp
Un safari di addio mattutino nel Serengeti, che si trasformerà nel nostro viaggio verso Asilia Highlands.
Questo posto è veramente mozzafiato per la sua posizione e le sue viste proprio sul bordo del Cratere di Ngorongoro, una riserva piccola ma unica protetta dall’UNESCO.
Il cratere, o caldera, è stato formato da un’eruzione vulcanica circa 2-3 milioni di anni fa. Oggi, è la caldera più grande, perfettamente conservata e non allagata del mondo.
Trascorreremo la serata godendo delle viste mozzafiato, rilassandoci nella spa se lo desideriamo, o immergendoci nei libri della biblioteca locale.
Questo è un momento di riflessione per assorbire appieno tutto ciò che abbiamo vissuto nel Serengeti.
Questo posto è veramente mozzafiato per la sua posizione e le sue viste proprio sul bordo del Cratere di Ngorongoro, una riserva piccola ma unica protetta dall’UNESCO.
Il cratere, o caldera, è stato formato da un’eruzione vulcanica circa 2-3 milioni di anni fa. Oggi, è la caldera più grande, perfettamente conservata e non allagata del mondo.
Trascorreremo la serata godendo delle viste mozzafiato, rilassandoci nella spa se lo desideriamo, o immergendoci nei libri della biblioteca locale.
Questo è un momento di riflessione per assorbire appieno tutto ciò che abbiamo vissuto nel Serengeti.
PROGRAMMA
Giorno 5
Pernottamento al Asilia Highlands Ngorongoro
Una sveglia mattutina per un’avventura di safari nel Cratere di Ngorongoro.
Intraprenderemo percorsi guidati emozionanti lungo il bordo del cratere, godremo di un pranzo presso un lago abitato da ippopotami e incontreremo una vasta gamma di animali che vivono nel cratere da migliaia di anni.
Non potendo lasciare il cratere, questi animali creano una concentrazione unica di fauna selvatica in una piccola area.
Successivamente, ci trasferiremo al Gibbs Farm per un pranzo tardivo.
Questa è un’autentica fattoria che esiste dalla metà del XX secolo, con giardini storici e edifici ricchi di storie. Ci immergeremo in questa affascinante storia, che riflette la creazione di un’attività carismatica e fiorente.
Crediamo che vi lascerete andare a un sonno tranquillo nel lusso rustico di questo luogo incantevole.
Intraprenderemo percorsi guidati emozionanti lungo il bordo del cratere, godremo di un pranzo presso un lago abitato da ippopotami e incontreremo una vasta gamma di animali che vivono nel cratere da migliaia di anni.
Non potendo lasciare il cratere, questi animali creano una concentrazione unica di fauna selvatica in una piccola area.
Successivamente, ci trasferiremo al Gibbs Farm per un pranzo tardivo.
Questa è un’autentica fattoria che esiste dalla metà del XX secolo, con giardini storici e edifici ricchi di storie. Ci immergeremo in questa affascinante storia, che riflette la creazione di un’attività carismatica e fiorente.
Crediamo che vi lascerete andare a un sonno tranquillo nel lusso rustico di questo luogo incantevole.
PROGRAMMA
Giorno 6
Pernottamento al Gibbs Farm
Hai mai fatto colazione in una fattoria?
Che tu l’abbia fatto o no, la colazione al Gibbs Farm è un’esperienza che ricorderai per tutta la vita.
Potrai mungere una mucca, dare da mangiare agli animali, raccogliere uova fresche e fare una passeggiata nel orto e nella piantagione di caffè.
Ti sentirai incredibilmente connesso alla Terra e otterrai una comprensione più profonda di chi ci nutre e di chi si prende cura di noi con tanta dedizione.
Dopo un po’ di relax a bordo piscina, ci dirigeremo di nuovo verso Arusha e torneremo al familiare Ngare Sero.
Lungo il cammino, ci fermeremo al Cultural Heritage Centre per cercare antichità africane e scoprire l’artigianato dei Maasai.
Per cena, arriveremo all’idilliaco Ngare Sero Lodge, un ritiro perfetto per rilassarci dopo tante attività, e ci fermeremo qui per un altro giorno intero.
Che tu l’abbia fatto o no, la colazione al Gibbs Farm è un’esperienza che ricorderai per tutta la vita.
Potrai mungere una mucca, dare da mangiare agli animali, raccogliere uova fresche e fare una passeggiata nel orto e nella piantagione di caffè.
Ti sentirai incredibilmente connesso alla Terra e otterrai una comprensione più profonda di chi ci nutre e di chi si prende cura di noi con tanta dedizione.
Dopo un po’ di relax a bordo piscina, ci dirigeremo di nuovo verso Arusha e torneremo al familiare Ngare Sero.
Lungo il cammino, ci fermeremo al Cultural Heritage Centre per cercare antichità africane e scoprire l’artigianato dei Maasai.
Per cena, arriveremo all’idilliaco Ngare Sero Lodge, un ritiro perfetto per rilassarci dopo tante attività, e ci fermeremo qui per un altro giorno intero.
PROGRAMMA
Giorno 7
Pernottamento al Ngare Sero Lodge
Ci svegliamo lentamente e rilassati, dopo di che puoi scegliere di fare una passeggiata, andare in barca sul lago, dondolarti sulle altalene, osservare uccelli e scimmie colobo, giocare a cricket, ammirare i reperti del lodge e trascorrere del tempo in piscina.
Se lo desideri, per un costo aggiuntivo, puoi concederti un trattamento nella spa o fare un giro a cavallo nei dintorni: il villaggio, la foresta tropicale ed i campi.
Concludiamo la giornata con una cena di addio e ci riuniamo attorno al fuoco, dove le parole di gratitudine verranno naturalmente e la magia del silenzio condiviso e dell’apprezzamento del momento si rivelerà.
Se lo desideri, per un costo aggiuntivo, puoi concederti un trattamento nella spa o fare un giro a cavallo nei dintorni: il villaggio, la foresta tropicale ed i campi.
Concludiamo la giornata con una cena di addio e ci riuniamo attorno al fuoco, dove le parole di gratitudine verranno naturalmente e la magia del silenzio condiviso e dell’apprezzamento del momento si rivelerà.
PROGRAMMA
Giorno 8
Pernottamento al Ngare Sero Lodge
Giorno 9
Trasferimento all’aeroporto. Partenza verso casa.
• Alloggio secondo il programma (occupazione doppia)
• 4 notti presso Ngare Sero Lodge
• 2 notti presso Nimali Camp
• 1 notte presso Asilia Highlands Ngorongoro
• 1 notte presso Gibbs Farm
• Tutti i pasti secondo il programma - colazioni, pranzi, cene e picnic basati presso i lodge e i campi (bevande escluse)
• Aggiornamento picnic Arusha NP
• Noleggio di 2 jeep safari per il gruppo e pagamento per i servizi dei conducenti durante il safari
• Volo da Dolley a Seronera (volo regolare)
• Biglietti d’ingresso ai parchi nazionali
• Tasse
• 4 notti presso Ngare Sero Lodge
• 2 notti presso Nimali Camp
• 1 notte presso Asilia Highlands Ngorongoro
• 1 notte presso Gibbs Farm
• Tutti i pasti secondo il programma - colazioni, pranzi, cene e picnic basati presso i lodge e i campi (bevande escluse)
• Aggiornamento picnic Arusha NP
• Noleggio di 2 jeep safari per il gruppo e pagamento per i servizi dei conducenti durante il safari
• Volo da Dolley a Seronera (volo regolare)
• Biglietti d’ingresso ai parchi nazionali
• Tasse
COSTO DEL VIAGGIO
IL COSTO DEL PROGRAMMA DI SAFARI INCLUDE:
• Volo internazionale dalla vostra città di partenza - Kilimanjaro - alla vistra destinazione
• Visto per la Tanzania (rilasciato al confine per 3 mesi): $50 (per i cittadini USA – $100)
• Assicurazione (obbligatoria con evacuazione medica)
• Trasferimenti individuali
(80 dollari per un massimo di 5 persone)
• Spese personali
• Bevande nei lodge e nei campi
• Trattamenti spa e attività aggiuntive (passeggiate a cavallo, safari a piedi, ecc.)
• Mance negli hotel e mance per il conducente (standard in Tanzania è di $20 a persona al giorno).
• Visto per la Tanzania (rilasciato al confine per 3 mesi): $50 (per i cittadini USA – $100)
• Assicurazione (obbligatoria con evacuazione medica)
• Trasferimenti individuali
(80 dollari per un massimo di 5 persone)
• Spese personali
• Bevande nei lodge e nei campi
• Trattamenti spa e attività aggiuntive (passeggiate a cavallo, safari a piedi, ecc.)
• Mance negli hotel e mance per il conducente (standard in Tanzania è di $20 a persona al giorno).
NON INCLUSO NEL COSTO:
Il costo del programma per persona è di $6.750 / 6.350 € per occupazione doppia.
$7,850 / 7.350 € è il costo per occupazione singola.
Tutti i prezzi e costi sono in Dollari Americani ed i pagamenti possono anche essere fatti in Euro per una tua maggior convenienza,
$7,850 / 7.350 € è il costo per occupazione singola.
Tutti i prezzi e costi sono in Dollari Americani ed i pagamenti possono anche essere fatti in Euro per una tua maggior convenienza,
Ideologa e fondatrice del progetto RECOVERY*, appassionata di avventure safari e della Tanzania, facilitatrice con molti anni di esperienza. Dasha vi aiuterà a sintonizzarvi con la sua presenza, evidenzierà i significati e offrirà prospettive completamente nuove su ciò che vedete. Condurrà meditazioni RECOVERY* su vostra richiesta e vi aiuterà a riconnettervi con la Terra.
INVECE DELLE CLASSICHE GUIDE TURISTICHE AVRETE
Dasha Burova
Un’esperta viaggiatrice, manager di tour professionista e concierge da oltre 15 anni, Olya è l’autrice di tour personalizzati nel segmento di lusso ed è proprietaria di un’azienda turistica europea. Prima dell’inizio del tour, aiuterà a organizzare il pagamento, la scelta e l’acquisto dei biglietti aerei e risponderà a tutte le domande. Si prenderà cura del nostro comfort e comunicherà con i numerosi membri del team necessari per rendere questo viaggio indimenticabile.
Olya Naretya
Non è solo ciò che dicono i locali; è così che vivono.
Significa “nessuna preoccupazione” e si esprime realmente in un particolare rilassamento che sicuramente impareremo in questo emozionante viaggio.
I vostri insegnanti di consapevolezza saranno i grandi felini ed altri animali che vi guideranno in uno stato di spensieratezza, che potrete riprodurre di volta in volta se lo desiderate.
Quando il mistero dela trama della Grande Migrazione sarà svelato, la vostra vita si arricchirà di possibilità del tutto nuove e la vostra visione diventerà senza dubbio più ampia.
Quando vi chiederanno da dove avete imparato tutto questo o chi è il vostro insegnante, risponderete: “I miei insegnanti sono la Terra e l’Africa Saggia.”
Significa “nessuna preoccupazione” e si esprime realmente in un particolare rilassamento che sicuramente impareremo in questo emozionante viaggio.
I vostri insegnanti di consapevolezza saranno i grandi felini ed altri animali che vi guideranno in uno stato di spensieratezza, che potrete riprodurre di volta in volta se lo desiderate.
Quando il mistero dela trama della Grande Migrazione sarà svelato, la vostra vita si arricchirà di possibilità del tutto nuove e la vostra visione diventerà senza dubbio più ampia.
Quando vi chiederanno da dove avete imparato tutto questo o chi è il vostro insegnante, risponderete: “I miei insegnanti sono la Terra e l’Africa Saggia.”
AKUNA MATATA!
IF YOU ARE INTERESTED IN OUR JOURNEY,
FILL OUT THE FORM BELOW:
FILL OUT THE FORM BELOW:
Copyright ©2024 RECOVERY*
CONTATTACI
Per scoprire maggiori dettagli scrivici e ti risponderemo il prima possibile
Facendo clic sul pulsante accetti l'informativa sulla privacy
Политика в отношении обработки персональных данных
1. Общие положения Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. №152-ФЗ «О персональных данных» (далее - Закон о персональных данных) и определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению безопасности персональных данных, предпринимаемые Бурова Дарья Александровна (далее – Оператор).
1.1. Оператор ставит своей важнейшей целью и условием осуществления своей деятельности соблюдение прав и свобод человека и гражданина при обработке его персональных данных, в том числе защиты прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну.
1.2. Настоящая политика Оператора в отношении обработки персональных данных (далее – Политика) применяется ко всей информации, которую Оператор может получить о посетителях веб-сайта https://recoverybook.ru.
2. Основные понятия, используемые в Политике 2.1. Автоматизированная обработка персональных данных – обработка персональных данных с помощью средств вычислительной техники.
2.2. Блокирование персональных данных – временное прекращение обработки персональных данных (за исключением случаев, если обработка необходима для уточнения персональных данных).
2.3. Веб-сайт – совокупность графических и информационных материалов, а также программ для ЭВМ и баз данных, обеспечивающих их доступность в сети интернет по сетевому адресу https://recoverybook.ru.
2.4. Информационная система персональных данных — совокупность содержащихся в базах данных персональных данных, и обеспечивающих их обработку информационных технологий и технических средств.
2.5. Обезличивание персональных данных — действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному Пользователю или иному субъекту персональных данных.
2.6. Обработка персональных данных – любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.
2.7. Оператор – государственный орган, муниципальный орган, юридическое или физическое лицо, самостоятельно или совместно с другими лицами организующие и (или) осуществляющие обработку персональных данных, а также определяющие цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными.
2.8. Персональные данные – любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному или определяемому Пользователю веб-сайта https://recoverybook.ru.
2.9. Персональные данные, разрешенные субъектом персональных данных для распространения, - персональные данные, доступ неограниченного круга лиц к которым предоставлен субъектом персональных данных путем дачи согласия на обработку персональных данных, разрешенных субъектом персональных данных для распространения в порядке, предусмотренном Законом о персональных данных (далее - персональные данные, разрешенные для распространения).
2.10. Пользователь – любой посетитель веб-сайта https://recoverybook.ru.
2.11. Предоставление персональных данных – действия, направленные на раскрытие персональных данных определенному лицу или определенному кругу лиц.
2.12. Распространение персональных данных – любые действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц (передача персональных данных) или на ознакомление с персональными данными неограниченного круга лиц, в том числе обнародование персональных данных в средствах массовой информации, размещение в информационно-телекоммуникационных сетях или предоставление доступа к персональным данным каким-либо иным способом.
2.13. Трансграничная передача персональных данных – передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или иностранному юридическому лицу.
2.14. Уничтожение персональных данных – любые действия, в результате которых персональные данные уничтожаются безвозвратно с невозможностью дальнейшего восстановления содержания персональных данных в информационной системе персональных данных и (или) уничтожаются материальные носители персональных данных.
3. Основные права и обязанности Оператора 3.1. Оператор имеет право:
– получать от субъекта персональных данных достоверные информацию и/или документы, содержащие персональные данные;
– в случае отзыва субъектом персональных данных согласия на обработку персональных данных Оператор вправе продолжить обработку персональных данных без согласия субъекта персональных данных при наличии оснований, указанных в Законе о персональных данных;
– самостоятельно определять состав и перечень мер, необходимых и достаточных для обеспечения выполнения обязанностей, предусмотренных Законом о персональных данных и принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами, если иное не предусмотрено Законом о персональных данных или другими федеральными законами.
3.2. Оператор обязан:
– предоставлять субъекту персональных данных по его просьбе информацию, касающуюся обработки его персональных данных;
– организовывать обработку персональных данных в порядке, установленном действующим законодательством РФ;
– отвечать на обращения и запросы субъектов персональных данных и их законных представителей в соответствии с требованиями Закона о персональных данных;
– сообщать в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных по запросу этого органа необходимую информацию в течение 30 дней с даты получения такого запроса;
– публиковать или иным образом обеспечивать неограниченный доступ к настоящей Политике в отношении обработки персональных данных;
– принимать правовые, организационные и технические меры для защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа к ним, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, предоставления, распространения персональных данных, а также от иных неправомерных действий в отношении персональных данных;
– прекратить передачу (распространение, предоставление, доступ) персональных данных, прекратить обработку и уничтожить персональные данные в порядке и случаях, предусмотренных Законом о персональных данных;
– исполнять иные обязанности, предусмотренные Законом о персональных данных.
4. Основные права и обязанности субъектов персональных данных 4.1. Субъекты персональных данных имеют право:
– получать информацию, касающуюся обработки его персональных данных, за исключением случаев, предусмотренных федеральными законами. Сведения предоставляются субъекту персональных данных Оператором в доступной форме, и в них не должны содержаться персональные данные, относящиеся к другим субъектам персональных данных, за исключением случаев, когда имеются законные основания для раскрытия таких персональных данных. Перечень информации и порядок ее получения установлен Законом о персональных данных;
– требовать от оператора уточнения его персональных данных, их блокирования или уничтожения в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими, неточными, незаконно полученными или не являются необходимыми для заявленной цели обработки, а также принимать предусмотренные законом меры по защите своих прав;
– выдвигать условие предварительного согласия при обработке персональных данных в целях продвижения на рынке товаров, работ и услуг;
– на отзыв согласия на обработку персональных данных;
– обжаловать в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных или в судебном порядке неправомерные действия или бездействие Оператора при обработке его персональных данных;
– на осуществление иных прав, предусмотренных законодательством РФ.
4.2. Субъекты персональных данных обязаны:
– предоставлять Оператору достоверные данные о себе;
– сообщать Оператору об уточнении (обновлении, изменении) своих персональных данных.
4.3. Лица, передавшие Оператору недостоверные сведения о себе, либо сведения о другом субъекте персональных данных без согласия последнего, несут ответственность в соответствии с законодательством РФ.
5. Оператор может обрабатывать следующие персональные данные Пользователя 5.1. Фамилия, имя, отчество.
5.2. Электронный адрес.
5.3. Также на сайте происходит сбор и обработка обезличенных данных о посетителях (в т.ч. файлов «cookie») с помощью сервисов интернет-статистики (Яндекс Метрика и Гугл Аналитика и других).
5.4. Вышеперечисленные данные далее по тексту Политики объединены общим понятием Персональные данные.
5.5. Обработка специальных категорий персональных данных, касающихся расовой, национальной принадлежности, политических взглядов, религиозных или философских убеждений, интимной жизни, Оператором не осуществляется.
5.6. Обработка персональных данных, разрешенных для распространения, из числа специальных категорий персональных данных, указанных в ч. 1 ст. 10 Закона о персональных данных, допускается, если соблюдаются запреты и условия, предусмотренные ст. 10.1 Закона о персональных данных.
5.7. Согласие Пользователя на обработку персональных данных, разрешенных для распространения, оформляется отдельно от других согласий на обработку его персональных данных. При этом соблюдаются условия, предусмотренные, в частности, ст. 10.1 Закона о персональных данных. Требования к содержанию такого согласия устанавливаются уполномоченным органом по защите прав субъектов персональных данных.
5.7.1 Согласие на обработку персональных данных, разрешенных для распространения, Пользователь предоставляет Оператору непосредственно.
5.7.2 Оператор обязан в срок не позднее трех рабочих дней с момента получения указанного согласия Пользователя опубликовать информацию об условиях обработки, о наличии запретов и условий на обработку неограниченным кругом лиц персональных данных, разрешенных для распространения.
5.7.3 Передача (распространение, предоставление, доступ) персональных данных, разрешенных субъектом персональных данных для распространения, должна быть прекращена в любое время по требованию субъекта персональных данных. Данное требование должно включать в себя фамилию, имя, отчество (при наличии), контактную информацию (номер телефона, адрес электронной почты или почтовый адрес) субъекта персональных данных, а также перечень персональных данных, обработка которых подлежит прекращению. Указанные в данном требовании персональные данные могут обрабатываться только Оператором, которому оно направлено.
5.7.4 Согласие на обработку персональных данных, разрешенных для распространения, прекращает свое действие с момента поступления Оператору требования, указанного в п. 5.7.3 настоящей Политики в отношении обработки персональных данных.
6. Принципы обработки персональных данных 6.1. Обработка персональных данных осуществляется на законной и справедливой основе.
6.2. Обработка персональных данных ограничивается достижением конкретных, заранее определенных и законных целей. Не допускается обработка персональных данных, несовместимая с целями сбора персональных данных.
6.3. Не допускается объединение баз данных, содержащих персональные данные, обработка которых осуществляется в целях, несовместимых между собой.
6.4. Обработке подлежат только персональные данные, которые отвечают целям их обработки.
6.5. Содержание и объем обрабатываемых персональных данных соответствуют заявленным целям обработки. Не допускается избыточность обрабатываемых персональных данных по отношению к заявленным целям их обработки.
6.6. При обработке персональных данных обеспечивается точность персональных данных, их достаточность, а в необходимых случаях и актуальность по отношению к целям обработки персональных данных. Оператор принимает необходимые меры и/или обеспечивает их принятие по удалению или уточнению неполных или неточных данных.
6.7. Хранение персональных данных осуществляется в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных, не дольше, чем этого требуют цели обработки персональных данных, если срок хранения персональных данных не установлен федеральным законом, договором, стороной которого, выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных. Обрабатываемые персональные данные уничтожаются либо обезличиваются по достижении целей обработки или в случае утраты необходимости в достижении этих целей, если иное не предусмотрено федеральным законом.
7. Цели обработки персональных данных 7.1. Цель обработки персональных данных Пользователя:
– информирование Пользователя посредством отправки электронных писем.
7.2. Также Оператор имеет право направлять Пользователю уведомления о новых продуктах и услугах, специальных предложениях и различных событиях. Пользователь всегда может отказаться от получения информационных сообщений, направив Оператору письмо на адрес электронной почты info@recoverybook.ru с пометкой «Отказ от уведомлений о новых продуктах и услугах и специальных предложениях».
7.3. Обезличенные данные Пользователей, собираемые с помощью сервисов интернет-статистики, служат для сбора информации о действиях Пользователей на сайте, улучшения качества сайта и его содержания.
8. Правовые основания обработки персональных данных 8.1. Правовыми основаниями обработки персональных данных Оператором являются:
– перечислите нормативно-правовые акты, регулирующие отношения, связанные с вашей деятельностью, например, если ваша деятельность связана с информационными технологиями, в частности с созданием сайтов, то здесь можно указать Федеральный закон "Об информации, информационных технологиях и о защите информации" от 27.07.2006 N 149-ФЗ;
– уставные документы Оператора;
– договоры, заключаемые между оператором и субъектом персональных данных;
– федеральные законы, иные нормативно-правовые акты в сфере защиты персональных данных;
– согласия Пользователей на обработку их персональных данных, на обработку персональных данных, разрешенных для распространения.
8.2. Оператор обрабатывает персональные данные Пользователя только в случае их заполнения и/или отправки Пользователем самостоятельно через специальные формы, расположенные на сайте https://recoverybook.ru или направленные Оператору посредством электронной почты. Заполняя соответствующие формы и/или отправляя свои персональные данные Оператору, Пользователь выражает свое согласие с данной Политикой.
8.3. Оператор обрабатывает обезличенные данные о Пользователе в случае, если это разрешено в настройках браузера Пользователя (включено сохранение файлов «cookie» и использование технологии JavaScript).
8.4. Субъект персональных данных самостоятельно принимает решение о предоставлении его персональных данных и дает согласие свободно, своей волей и в своем интересе.
9. Условия обработки персональных данных 9.1. Обработка персональных данных осуществляется с согласия субъекта персональных данных на обработку его персональных данных.
9.2. Обработка персональных данных необходима для достижения целей, предусмотренных международным договором Российской Федерации или законом, для осуществления возложенных законодательством Российской Федерации на оператора функций, полномочий и обязанностей.
9.3. Обработка персональных данных необходима для осуществления правосудия, исполнения судебного акта, акта другого органа или должностного лица, подлежащих исполнению в соответствии с законодательством Российской Федерации об исполнительном производстве.
9.4. Обработка персональных данных необходима для исполнения договора, стороной которого либо выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных, а также для заключения договора по инициативе субъекта персональных данных или договора, по которому субъект персональных данных будет являться выгодоприобретателем или поручителем.
9.5. Обработка персональных данных необходима для осуществления прав и законных интересов оператора или третьих лиц либо для достижения общественно значимых целей при условии, что при этом не нарушаются права и свободы субъекта персональных данных.
9.6. Осуществляется обработка персональных данных, доступ неограниченного круга лиц к которым предоставлен субъектом персональных данных либо по его просьбе (далее – общедоступные персональные данные).
9.7. Осуществляется обработка персональных данных, подлежащих опубликованию или обязательному раскрытию в соответствии с федеральным законом.
10. Порядок сбора, хранения, передачи и других видов обработки персональных данных Безопасность персональных данных, которые обрабатываются Оператором, обеспечивается путем реализации правовых, организационных и технических мер, необходимых для выполнения в полном объеме требований действующего законодательства в области защиты персональных данных.
10.1. Оператор обеспечивает сохранность персональных данных и принимает все возможные меры, исключающие доступ к персональным данным неуполномоченных лиц.
10.2. Персональные данные Пользователя никогда, ни при каких условиях не будут переданы третьим лицам, за исключением случаев, связанных с исполнением действующего законодательства либо в случае, если субъектом персональных данных дано согласие Оператору на передачу данных третьему лицу для исполнения обязательств по гражданско-правовому договору.
10.3. В случае выявления неточностей в персональных данных, Пользователь может актуализировать их самостоятельно, путем направления Оператору уведомление на адрес электронной почты Оператора info@recoverybook.ru с пометкой «Актуализация персональных данных».
10.4. Срок обработки персональных данных определяется достижением целей, для которых были собраны персональные данные, если иной срок не предусмотрен договором или действующим законодательством.
Пользователь может в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональных данных, направив Оператору уведомление посредством электронной почты на электронный адрес Оператора info@recoverybook.ru с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».
10.5. Вся информация, которая собирается сторонними сервисами, в том числе платежными системами, средствами связи и другими поставщиками услуг, хранится и обрабатывается указанными лицами (Операторами) в соответствии с их Пользовательским соглашением и Политикой конфиденциальности. Субъект персональных данных и/или Пользователь обязан самостоятельно своевременно ознакомиться с указанными документами. Оператор не несет ответственность за действия третьих лиц, в том числе указанных в настоящем пункте поставщиков услуг.
10.6. Установленные субъектом персональных данных запреты на передачу (кроме предоставления доступа), а также на обработку или условия обработки (кроме получения доступа) персональных данных, разрешенных для распространения, не действуют в случаях обработки персональных данных в государственных, общественных и иных публичных интересах, определенных законодательством РФ.
10.7. Оператор при обработке персональных данных обеспечивает конфиденциальность персональных данных.
10.8. Оператор осуществляет хранение персональных данных в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных, не дольше, чем этого требуют цели обработки персональных данных, если срок хранения персональных данных не установлен федеральным законом, договором, стороной которого, выгодоприобретателем или поручителем по которому является субъект персональных данных.
10.9. Условием прекращения обработки персональных данных может являться достижение целей обработки персональных данных, истечение срока действия согласия субъекта персональных данных или отзыв согласия субъектом персональных данных, а также выявление неправомерной обработки персональных данных.
11. Перечень действий, производимых Оператором с полученными персональными данными 11.1. Оператор осуществляет сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение персональных данных.
11.2. Оператор осуществляет автоматизированную обработку персональных данных с получением и/или передачей полученной информации по информационно-телекоммуникационным сетям или без таковой.
12. Трансграничная передача персональных данных 12.1. Оператор до начала осуществления трансграничной передачи персональных данных обязан убедиться в том, что иностранным государством, на территорию которого предполагается осуществлять передачу персональных данных, обеспечивается надежная защита прав субъектов персональных данных.
12.2. Трансграничная передача персональных данных на территории иностранных государств, не отвечающих вышеуказанным требованиям, может осуществляться только в случае наличия согласия в письменной форме субъекта персональных данных на трансграничную передачу его персональных данных и/или исполнения договора, стороной которого является субъект персональных данных.
13. Конфиденциальность персональных данных Оператор и иные лица, получившие доступ к персональным данным, обязаны не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено федеральным законом.
14. Заключительные положения 14.1. Пользователь может получить любые разъяснения по интересующим вопросам, касающимся обработки его персональных данных, обратившись к Оператору с помощью электронной почты info@recoverybook.ru.
14.2. В данном документе будут отражены любые изменения политики обработки персональных данных Оператором. Политика действует бессрочно до замены ее новой версией.
14.3. Актуальная версия Политики в свободном доступе расположена в сети Интернет по адресу https://recoverybook.ru#policy.